你早则轮回也那绣衣，你和这衫儿永别，将背子道个安置。
你且暂间波宫样乌云髻，毛角冠摩顶再休题。
†柳翌，你烧了这冠衫背子，有个比喻，†师父。
有甚么比喻？†也则是土葬了你那送子弟麻花孝衣，火烧了你那战郎君的这铠甲头盔，这一场正合着俺邯参禅意。
你今日个脱身利己，柳翠也，从今片早则去了你那虫吉螂皮。
†孩儿也，你在家中住一夜去。
†师父，柳翠的母亲要留柳翠家中住一夜。
†柳翠也．你休凡心动。
你若凡心动呵，我便知道。
我去也。
†师父，柳翠并不敢凡心动。
††奶奶，员外在那里？†员外在这里。
员外，你出来。
†奶奶，大姐在那里？†孩儿，员外来了也。
†大姐，你为甚么出了家？†奶奶，你看着门。
我和员外说一句话咱。
†柳翌也，开门来。
†师父来了也，我开开这门。
师父家里来。
†那得那师父，元来是我的这耳热，待我关上我这门，员外，则被你想杀我也。
†。
我则听的檀板轻敲绕画梁，将我这慧眼忙开放，却原来一曲莺声啭绿杨，越引的魂飘荡。
这的是弟子歌，又不是猱儿唱，饶他便铁石般怪心，也则索寸断柔肠。
若不是淡月朦胧使的见识，†甚么想杀我也牛员外？†兀的不泄漏了春消息。
月转回廊梦欲迷。
可着我拔树将根觅。
柳翠也，只怕你春归人老，花残月缺，树倒根摧。
柳也，这不是大树大阴凉，我则怕甘做了老孤桩柳也，早逢着玉殿骖鸾客，再休想那章台走马郎。
度你到西方，饱看取明月清风况，世脱下皮囊，一任教黄莺紫燕忙。
金刀利，锦鲤肥，更那堪玉葱纤细。
添得醋来风韵美，试尝道甚生滋味！。
柳也，渡你到微茫烟水画桥西。
†师父，休撇了柳翠。
†柳翠也，我怎肯满船空载月明归？一波才动万波随，半载河东半载河西，谁也么知？三番家度柳翠，去来波我与你同赴龙华会。
你道是这回和月常相守，†我为你走了两番也。
†才赚的春风可便树点头。
聚莺朋，会燕友，蜂衙喧，蝶梦幽，啭黄鹂，鸣锦鸠，噪昏鸦，覆野鸥，袅金丝，春水沟，拂红裙，夜月楼，酒旗前，望竿后，风又狂，雨又骤，霜正严，雪正厚，霜来欺，月来救，我救的这月里杪椤永长寿。
†师父，你如今带我那里去？†我着你访灵山会首。
†待我辞别那一班儿姊妹弟兄就跟的去。
†也不索别章台的这故友。
†师父，为什么不着我别去？†你道我为甚么不着你别去？†我则怕你又折入情郎画眉手。
†。
自从五派禅分，要知根本，西来信，则为这懵懂禅昏，我也曾扯住俺那达摩问。
我本待要蟾宫内栽培的你活，哎，柳也你却待向那牛员外上凋零尽。
惹一番信手拈来斧痕。
你则听枝上流莺和泪闻，直等的你那皮故成薪。
你如今正青春，则伴着那暮雨朝云、倚仗着客舍青青柳色新，我本待从根波至本，却把那下梢来不问，哎，柳也，再休提你那永丰坊里旧腰身。
†。
再不要长事驿使催，河桥赠别离。
则被这月明照破风扶起，直着你九霄碧汉开青眼，煞强如千里红尘锁翠眉。
度你的是蟾宫桂，你要大呵重登霸岸，要小呵索向隋堤。
直待要削开混沌，月为精魄柳为魂。
一任着纷纷白眼，管甚么滚滚红尘！恰才个袖拂清风临九陌，又早是杖挑明月可便扣三门。
则为我这半生花酒为檀信，其实的倦贪名利，因此上不断您这腥荤。
†有人来问贫僧，如何是佛？我说：你说的便是。
有人来问贫僧：如何是道？我道：你道的便是。
†。
毕罢了斜阳古道愁，如织。
饱觑着碧天边蟾光似水，冰轮碾破玉尘飞，早则不倚禅床皱定双眉，柳也，你见了些朱门日日临官道，你见了些流水年年绕钓矶。
†师父，我跟你去了，俺奶奶不思想杀我也。
†则你那桃花脸休洗扬花泪，断不了你那章台上霜风淅淅，渭城边烟雨霏霏。
†柳翌，你来了呵，有几般儿物类失所也。
†师父，是那几般物类？你说我听咱。
†。
来了你呵，黄莺也懒更啼，金蝉也无处牺，来了你呵，再不见那绿阴深处把青骢系。
来了你呵，再不见那舞春风楚宫别院纤腰细；来了你呵，再不见那缀晓露汉殿长门翠黛低；来了你呵，再不见那影蹁跹比张绪多娇媚；来了你呵，再不见那助清凉陶令宅两行斜映，增杀气亚夫营万缕低垂。
†师父，我柳翠将来的究竟，可是如何？†。
你娘呵是个做活的，恨不的待斜飞，你娘呵则是倚仗着你个弟子猱儿势，粘着处休热相偎，逼绰了便是伶俐。
我双关二意说禅机。
†这和尚不知他说甚么哩。
†老婆婆不解的我这其中意。
早是这光阴速，更那堪岁月紧，现如今章台怕到春光尽，则这霸陵又早秋霜近，直教楚腰傲杀东风困，有一朝花褪彩云飞。
†我还不老哩。
†噤声！†那里取四时柳色黄金嫩？†师父，你休小觑我，我是那镇陌第一人哩。
†。
待荣华则被这风雨把你来摧，强打挣又被这霜雪把你欺。
†师父，你将的我那里去那？†我引你到西天西我佛莲池内。
†师父，那我佛莲池内，怎用的我着？†依旧的插你在南海南观音净瓶里。
†。
我恰才离了曹溪一指前，又来到佛祖三更后。
我则索分开临济晓，踏破他这葛藤秋。
百般的救不出白骨荒丘，每日家则恋着花和酒。
我今番儿度柳，我是个包含着天地风流，只要你肯信俺这波罗蜜咒。
你道是月过十五也索还依旧，哎，柳也，谁似你飞尽香绵未肯休，直等的絮满了官街，那其间有谁救？†师父。
长老寻你哩。
††那里去？你待要躲我那。
†哎，你个迷人的好是费手。
†师父，行者寻你哩。
††那里去？你又躲我那。
†我这个度人的好是缠头。
†师父，我两次三番躲不过你。
†你怎生躲的过我？†谁着你惹一缕清风则在这背巷里走。
柳翠也，自从你点污了素体，人将你多曾钻刺。
郎君每他今后无钱向你的手内，但没权术，吃会抛掷。
你若到三四五三六里，那其间早则妆幺不得。
柳翠也，好色的这把骨头儿，你便休恁般寒碎。
†抬了者，抬了者。
†母亲，将过气球，来，我和师父踢一抛儿咱。
†下次小的每，将过气球来者。
††柳翠，这个唤做甚么？†师父，这个唤做难当的。
†怎生唤做难当的？†师父，这里面有个表，这个为三添气，郎君子弟要难当作耍呵，吹一口气，添上些水润这表，倾了那水，再吹一口气，拴了这葱管儿，便难当作耍。
去了抛索儿，褪了那口气，便难当作耍不的了也。
†假若有这口气呵，†便难当的。
†若无这口气呵。
†便难当不的。
†若是无了这一口气呵，原来便难当不的。
柳翠也，你便是比并着这气球。
†师父，这气球怎生比并着柳翠？†你听，我也有一偈。
†地水与火风，包含无为公，一朝公去后，四大各西东。
†。
这月明曾碾破银河万里空，这和尚僻击响金陵半夜钟，端的个洗碧落露浓。
†你这和尚，风张风势，说谎调皮，没些儿至诚的。
†也不是我脱空卖弄，†正是个风魔和尚，挑着这个，不知是甚么东西，恰似个烧饼的晃子。
你家又不卖饼，要他怎的？不如打破了罢。
††呀、呀、呀，则一拳打破了广寒宫。